Equazioni letterarie

 MATURITÀ: ADDIO ALLA CREATIVITÀ? 1.  Introduzione: Dal bigliettino all’immagine La mia esperienza con gli esami di Stato, in particolare la prova orale, rappresenta un viaggio personale e professionale che rispecchia l'evoluzione della pedagogia. È iniziata nel 1977 in Albania, quando da studentessa mi confrontavo con tre materie fondamentali: letteratura, matematica e filosofia. Il momento cruciale era il sorteggio: un bigliettino numerato che, estratto a caso, corrispondeva alla rispettiva domanda. Questa modalità generava un'ansia paralizzante. Trovarsi di fronte a un centinaio di domande, temendo che uscisse proprio l'unica non sufficientemente approfondita, rischiava di far svanire completamente il piacere di esprimersi. Ho ritrovato un'eco di quel "bigliettino della sorte" negli esami di Stato italiani, a partire dal 2018, questa volta nel ruolo di docente. Qui, il sorteggio era sostituito da immagini utilizzate come spunto. L'approccio cambiava rad...

  ASIMPTOTA E DETIT DHE E QIELLIT ASIMPTOTA E DETIT DHE E QIELLIT Kënga është një meditim lirik mbi dëshirën dhe të paarritshmen. Përmes figurës së fuqishme të asimptotës, vijës që i afrohet pafundësisë pa e prekur kurrë, teksti eksploron kufirin e pakapshëm midis shpresës dhe realitetit. Poezia kremton bukurinë e udhës, duke pranuar se pafundësia nuk duhet arritur, por thjesht përjetuar si një prani e qëndrueshme dhe jetike në rrugëtim. Një këngë që të fton të gjesh qetësinë pikërisht në atë pafundësi magjepsëse. Duke ecur bregut të detit, Shoh horizontin të largohet, Para syve gjithmonë i gjallë, A do t’mund ta prek vallë? --- Më thërret si një asimptotë, I afrohem, por s’e prek dot, E ma ndez shpirtin ai kufi, Qëndron aty në pafundësi.  [Refreni] Asimptota e detit dhe qiellit, Afër si një ëndërr që s’kapet kurrë, E megjithatë, e pafund, E pafund, e pafund. --- E në gjithë këtë h...

                                                                                                         NATURALI PER DEFINIZIONE Come i numeri naturali, esistono colleghi positivi per definizione.  Persone il cui valore non ha bisogno di dimostrazioni,  la cui eleganza è nella semplicità:  un sorriso che arriva in ritardo,  una battuta che cade leggera come una monetina.  Questa canzone è per loro,  per chi traccia il grafico delle emozioni tra un teorema e una poesia di Dante,  per chi risolve, con grazia, il mistero dell’anima umana.  Perché il lavoro più grande non è quello che si fa, ma come lo si fa insieme. NATURALI PER DEFINIZIONE   I colleghi, persone integre e gentili, a...

                                                                                                                        ASINTOTO DI MARE E CIELO "Asintoto di Mare e Cielo" è una meditazione lirica sul desiderio e l'irraggiungibile. Attraverso l'immagine potente dell'asintoto, la linea che si avvicina all'infinito senza mai toccarlo, il testo esplora il confine sfuggente tra speranza e realtà. L'orizzonte marino, che la poetessa osserva con le "scarpe bagnate", diventa il simbolo di una meta vicina e palpabile come "un sogno vero", ma infinitamente lontana. È una camminata catartica in cui la distanza non è una sofferenza, ma una condizione di pace: nel silenzio del mare calmo, il cuore si fa ...

  PUNTI DI FLESSO Abstract:  Il pensionamento non rappresenta una discontinuità, una rottura netta con il passato, bensì un   punto di flesso : quel momento di transizione che, pur non interrompendo il percorso, ne cambia la "concavità", donandogli un nuovo ritmo e una nuova onda. In questo articolo, ripercorro la mia storia professionale attraverso questa potente metafora matematica. Una vita segnata da diversi punti di flesso significativi: l'incontro e la fusione di due mondi, quello scolastico albanese e italiano; l'evoluzione di una carriera che dall'insegnamento scientifico è passata attraverso la mediazione linguistico-culturale e il giornalismo, per poi tornare alla docenza, avendo sempre usato la matematica come primo linguaggio universale e come ponte. Qui la matematica diviene MÁTHĒMA, nel suo significato più alto di "insegnamento": non solo numeri, ma strumento di giustizia, rifugio, voce e integrazione. Un ringraziamento sentito va ai veri p...

LA SIMBIOSI PERFETTA: MATEMATICA E ARTE NELL'UNIVERSO DI ESCHER   Un collega di italiano ha visitato la mostra dedicata alle opere geniali di Escher, esposte per la prima volta in Puglia. Artista iconico non solo per gli appassionati d’arte, ma anche per matematici, Escher ha saputo coniugare in modo unico l’arte con l’universo infinito dei numeri. L’immagine che il collega mi ha gentilmente inviato mi ha spinto a riflettere e a scrivere. La risposta è che l'opera di Escher appartiene a entrambi i regni simultaneamente. Egli non sceglie tra matematica e arte, ma le fonde in una simbiosi perfetta: la matematica è lo strumento per costruire forme precise, mentre l'arte infonde vita e significato a quelle stesse forme. La bellezza nasce proprio in quel confine sottile dove ragione e immaginazione collaborano. In questa opera, le figure geometriche sembrano cambiare colore, dal nero al bianco, ma in realtà è la loro dimensione a variare, in un inganno percettivo di pura matri...